I finalisti del Premio Andersen 2023: Miglior libro 0/6 anni
Tutti lo hanno visto! di Margaret Wise Brown – fotografie di
Ylla – trad. a cura della redazione, Orecchio Acerbo
Tancho di Luciano Lozano – trad. di Diego Fiocco, L’ippocampo
Ciao Tilly! di Polly Dunbar – trad. di Sara Marconi, Lapis
Sfogliando i libri di questa terna, che stuzzicano la
curiosità e celebrano l’incanto delle storie, i bambini incontrano tanti
animali e si trovano a esercitare differenti sguardi sul mondo, tra realtà e
immaginazione. In Tutti lo hanno visto!, libro fotografico del 1944 pubblicato
da Orecchio Acerbo con una nuova grafica attenta ai contenuti, gli scatti di
Ylla prendono vita grazie al testo ideato da Margaret Wise Brown: un albo
studiato per la lettura condivisa, che tiene il lettore con il fiato sospeso
fino all’ultima pagina, invitandoci a riflettere sulla meraviglia e
l’imprevedibilità della vita. Tancho è un albo illustrato che nasce da una
storia vera, quella di Yoshitaka Itō, che salvò le gru dall’estinzione portando
loro da mangiare ogni inverno. A ricostruire questa vicenda è Luciano Lozano,
in un racconto che attraversa più generazioni e che ci ricorda la fragilità del
pianeta e il potere della gentilezza. Polly Dunbar popola infine di animali la
sua piccola casetta gialla, dove abita anche la bambina protagonista di Ciao
Tilly!, titolo che inaugura una serie di sei volumi la cui pubblicazione si è
conclusa nel 2022: una raccolta di storie a misura dei più piccoli, fatte di
suoni, risate e amicizia.
